享受美食預防夏天疲勞!使用日本的米飯和米粉烹調的多彩料理。

照片: ©Alexander Borisenko / Alamy Stock Photo/amanaimages

日本料理是獲得全世界認可的標準美食。而「米飯」可說是日本料理的核心食材。在四季分明的豐饒環境中種植出的日本產米飯,口感Q彈香甜誘人,不僅剛煮好的熱騰騰好吃,冷了同樣美味,是日本產米飯的特點。把米細磨成粉,就成了「米粉」,受到近來世界形勢的影響,要買麵粉可不是件容易的事,米粉因此十分有望成為麵粉的替代品。米粉不僅不含麩質,而且吸油率低,烹飪口感清爽,因此受到了不僅對小麥過敏的人,甚至注重健康的人的關注。

中醫藥膳認為藥食同源,從其觀點看來, 「米飯」屬於五味(甜味、鹹味、酸味、苦味、鮮味)中的“甜味”,能帶給身體穩定的作用。料理家兼國際中醫藥膳師的Chizuka Miyuki女士認為,「腸胃要正常工作靠的是‘脾臟’,而『氣』是生命活動的基本能量,米飯既健脾又溫和補氣,能讓人平心靜氣」。在暑熱的反動之下,容易讓身體降溫,在消化吸收功能降低的夏季裡,米飯可說是最理想的食材。

米飯具有這麼好的功效,以米飯為原材料的食譜又有哪些呢? Chizuka女士以壽司和米飯沙拉 為例,兩者均突顯出日本米飯冷了也好吃的特點。「中醫學認為甜味加上酸味能夠產生水分,所以夏天推薦大家食用加了醋的料理。而且醋具有溫暖身體的功效,」可以防止冷氣和冰涼的飲品造成身體寒涼。醋可以選擇米醋或蘋果醋。只要把櫛瓜,茄子和彩椒這些夏季蔬菜烤一烤,放在醋飯上就是一道蔬菜壽司料理,沒有食慾也吃得下,而且有助於預防夏天疲勞和消除浮腫。 除此之外,玉米和毛豆等豆類可補氣利尿,生薑可溫暖身體,只需把這些當季食材拌入米飯中,就是一道簡單又美味的米飯沙拉」

要如何把日本米飯煮得美味可口,這是有訣竅的。「用軟質礦泉水長時間浸泡,就能烹調出帶有光澤,柔軟飽滿的米飯。而且,如果用砂鍋和琺瑯鍋烹煮,還能讓米飯更好吃」,所以一定要嘗試一下,千萬不要怕麻煩。

用美味的日本產米飯製作而成的米粉,是一種蘊含著各種可能性的食材。米粉在海外同樣受到廣泛關注, 例如人氣麵包店研發製作使用100%日本產米粉的麵包等。照片: ©NATALIA MAMYSHEVA / Alamy Stock Photo/amanaimages

但是,該如何將「米粉」帶到日常的餐桌上呢?「推薦大家用米粉製作穀麥。150g燕麥片,50g米粉,一點鹽巴,1/4茶匙肉桂粉,60ml您喜愛的油類,30ml楓糖漿,20ml豆漿,再加上100g碎堅果攪拌均勻,平舖在烤盤上,烤箱170度烤15分鐘後,將其敲碎鋪平再繼續烤10分鐘。加入100g水果乾攪拌均勻,待其冷卻就完成了。和原來使用麵粉製作的麥片相比,口味更輕盈,而且無麩質。對胃和身體的負擔小,味道溫和,令人著迷」

“米粉穀麥” 照片提供:Chizuka Miyuki

此外,米粉的使用方法多種多樣,既可以代替麵粉作為麵包和蛋糕的原材料,也可以作為油炸粉,加入濃湯中勾芡等。正因為食材本身蘊含著無限可能,才能滿足層出不窮的創意,讓全球需求不斷增加。

日本米飯僅為統稱,實際上有著各種各樣的品牌。經過不斷改良,目前日本米飯的品種已超過500種,不同產地出產的米飯,黏度和甜味也不一樣。從清淡爽口的Nanatsuboshi系列,到高黏度,口感十足的越光米,每個品種的風味都獨具個性,所以根據喜好和用途選用不同的米飯也是一種方法。品嚐各種日本米飯,充分感受其中的深奧魅力。


講述者
ChizukaMiyuki 料理家・國際中醫藥膳師
在活躍於上海與波士頓後,將工作重心轉移到東京。利用當季食材的功效,提供有益身心的食譜方案。主辦料理教室meixue。為雜誌,企業提供食譜,撰寫專欄文章等。近期著作包括「生活的圖鑑 藥膳」「居家飲食便利手冊」等。
http://meixue.jp
Instagram: @miyukichizuka

以米飯和米粉為原材料的推薦食譜

首位米其林三星女主廚Carme Ruscalleda傾情傳授!
「米粉番茄麵包」

番茄麵包被稱為西班牙加泰隆尼亞地區的靈魂美食。使用日本產米粉製作可獲得輕盈爽口的口感。

用日本的米飯烹調台灣經典美食
「使用日本米飯烹調的的沙丁魚乾花生炒飯」

由美味的日本米飯與台灣的人氣「吻仔魚煎蛋」共同演繹這道美食。

香味濃厚食材和剛煮好米飯的協奏曲
「雞肉蘑菇蒸飯」

用日本產米飯烹調的蒸飯堪稱無與倫比的美味。烹調重點在於使用2種以上的菇類。

夏天帶著這道菜出門玩囉
「梅子吻仔魚飯糰」

食譜簡單而能突顯出米飯的美味。梅子具有防腐效果,所以很適合作為夏天的便當。

為豐盛的餐桌增添色彩的美味米飯食譜
「散壽司」

散壽司做法簡單,色彩豐富,最適合出現在和家人慶祝及家庭聚會的餐桌上。

靠當季夏天蔬菜和醋飯的力量度過炎炎盛夏
「烤蔬菜握壽司」

當季的夏天蔬菜大多色彩鮮豔,把蔬菜放在醋飯上就是一道健康的佳餚。還能預防夏天疲倦。

參考:一般社團法人 全日本白米和白米相關食品出口促進協議會
照片提供:amanaimages、Miyuki Chizuka
文/Eri Arimoto

分享本篇報導