用一條肥美的黃魚來暖身,禦寒吃,黃魚正適合冬季

在四面環海的日本,每個季節、每個地區都能遇到最好的海鮮。說到冬季的應季魚類,味道濃郁的鰤魚就是代表。鰤魚是日本特有的,隨著它的成長,外觀和味道都會發生變化,被日本人稱為“成功魚”,因此更名。鰤魚是成年魚的最終形態,被認為特別吉祥,經常在儀式和慶典上食用。尤其是在冬季波濤洶湧的大海中捕獲的kanburi,更是肥厚結實,味道非凡,是一種特殊的存在。

鰤魚脂肪豐富,鮮味醇厚,據說鰤魚的任何部位都沒有可以丟棄的地方。除了蛋白質外,還有激活腦神經、提高記憶力的DHA,以及對血小板凝集有極高抑製作用,有效預防心肌梗塞和缺血性心髒病的EPA等omega-3脂肪酸,以及維生素. 富含B族、維生素D、鐵質,具有很高的營養價值,長期以來被視為滋補補虛的佳品。據廚師兼國際中醫主廚 Miyuki Chizuka 介紹,“Buri 對應五種感官中的‘溫暖’,具有溫和溫暖身體的特性。”這似乎是您絕對應該吃的食物吃。

“補‘氣’(能量)和‘血’(攜帶營養素)是第一次,但它也有補充水分的作用,所以特別是在乾燥的季節或你有寒。作用於肝、脾、腎五臟,對易受壓力損傷的肝臟有幫助,改善腸胃功能,有望起到抗衰老作用。

有各種各樣的烹飪方法,但也有各種各樣的食譜可以發揮作用。 “對於新鮮的鰤魚,我們推薦生牛肉片,您可以享受原汁原味的味道。撒上切碎的黑橄欖,可以改善肺部功能並潤喉嚨。” 此外,重要的是要記住,將改善血液循環的成分與補充活力的成分(例如黃尾魚)結合使用是很重要的。對於經典的燉菜,我想通過使用金橘(可刺激大腦)和黑醋(可促進血液循環)的食譜來達到溫暖身體的協同效應。

將開水倒入黃魚,放入黑醋、醬油、紅糖、清酒、清水(各2湯匙)、薑絲1片的煎鍋中,蓋上鍋蓋,中火慢燉3分鐘左右,加入橫切開的金橘,再燉5分鐘即可上桌。 另外,如果你想專注於抗衰老,``請在照燒黃尾魚上撒上切碎的細香蔥,以促進血液流動並改善腎臟功能。也建議肩膀僵硬的人使用。

“ 鰤魚金桔黑醋燜” 照片提供:Chizuka Miyuki

原本一年四季都無法捕捉到回游鰤魚,但如今隨著水產養殖技術的發展,在世界各地都能輕鬆獲得新鮮、優質的鰤魚。此外,養殖鰤魚的美味可與野生鰤魚媲美,這與飼養方式有關。為了防止血液氧化變褐,一種以富含維生素的柑橘類水果為食的養殖方式開始流行,具有“果魚”特徵的“果魚”相繼出現在日本各地。現在您可以品嚐到各種獨特的鰤魚,例如提高了抗氧化性能和鮮味的 Kabosu-buri(大分縣),以及減少脂肪和提高甜度的 Olive-buri(香川縣)。這可能是由於發揮日本地域特色的獨特水產養殖技術。

隨著穩定的生產,它已成為一種可持續的資源,它應該成為不僅在日本而且在全世界都受歡迎的食材。鰤魚不僅加熱後味道鮮美,生吃也很美味。

ChizukaMiyuki 料理家・國際中醫藥膳師
在活躍於上海及波士頓之後,將工作據點轉移至東京。活用當季食材的功效,提供有益身心的食譜建議。主辦料理教室meixue。為雜誌,企業提供食譜,撰寫專欄文章等。近期著作包括「生活的圖鑑 藥膳」「居家飲食便利手冊」等。
http://meixue.jp
Instagram: @miyukichizuka

使用鰤魚的推薦食譜

簡單的滋補食譜,充滿海鮮風味
青莎莎醬鰤魚

日本鰤柔軟的肉質與西餐相得益彰。撒上鹽和胡椒粉,撒上高筋麵粉,與蛤蜊、切碎的洋蔥、大蒜和意大利歐芹一起在白葡萄酒中燉煮。香噴噴的醬汁讓食慾翻倍!

日本人心中的味道。蘿蔔燉,經典黃魚菜
鰤魚燉蘿蔔

將水、海帶、醬油、糖、味淋、白蘿蔔碎和薑片放入鍋中,用中火煮沸。盛入碗中時,撒上一些柚子皮,更添清香。

以酸甜口味而受歡迎的粵菜,搭配鰤魚
糖醋鰤魚

用薑汁、醬油和清酒醃製的粗鰤魚,塗上馬鈴薯澱粉,然後用植物油油炸。將辣椒粉、香菇等蔬菜與菠蘿炒熟後,將雞湯與醬油、醋、番茄醬混合,用文火燉,加入鰤魚。用融化的馬鈴薯澱粉勾芡,鎖住多汁的味道。

日本料理的標準,鹹甜口味深受大家喜愛
照燒鰤魚

甜鹹相間的照燒燉鰤魚與米飯絕配。黃尾魚撒上鹽,擦去多餘水分,撒上麵粉,烤至金黃色。訣竅是在短時間內完成它,以免身體變乾。

用平底鍋煎很容易!你想提前做的配菜
南蠻風醃鰤魚

在植物油中翻炒斜切的大蔥、切條的薑、胡蘿蔔和洋蔥,然後用麵湯、水和醋的混合物醃製。黃尾魚裹上麵粉,烤至焦黃,再拌上醬汁就完成了。這是一道開胃菜,適合搭配米飯和酒。

參考:農林水產省大臣官邸公關評價科公關室aff編輯出版,2019年1月號 https://www.maff.go.jp/j/pr/aff/index_1901.html
海產品和加工海產品出口擴大委員會
照片提供:photolibrary
文/Eri Arimoto

分享本篇報導