古酒:陳年清酒的復興

走進任何一家日本餐廳或居酒屋,您都能看到各式各樣的高酒瓶,上面裝飾著吸睛的漢字,讓人印象深刻。清酒是日本美食最傳統的搭檔,每喝一口都能讓料理的層次更加豐富,菜肴更加鮮美。

日本至少從3世紀起便開始透過將水、米和酒麴結合在一起來釀造清酒,酒麴是一種含有酶的有益黴菌,能分解米中的澱粉,使其發酵。雖然材料看起來很簡單,但遍佈日本超過1100家釀酒廠都有著各自獨特的技術、秘訣和偏好,清酒的種類之多令人咋舌。

近年來的大多數清酒都屬於新酒,在新鮮或最低限陳釀的狀態下將發酵後的混合物壓縮、裝瓶、出貨。然而,受葡萄酒和威士忌流行的影響,一些釀酒廠開始將注意力轉移到更為成熟的清酒,“古酒”。

01.jpg

不同於大多數清酒清澈的外觀,陳年清酒隨著歲月會呈現出更深的顏色。

儘管這種罕見的陳年佳釀在日本也鮮為人知,但古酒本身並不是一種新的概念。刻(TOKI)SAKE協會為一專注於推廣陳年清酒的組織,其成員西山泰弘告訴我們,直至江戶晚期(1603-1867),精心陳釀的清酒一直都是一種珍貴的美味。現今短期釀造清酒之所以成為主流的原因,主要在於其後明治時期(1868–1912)所頒佈之稅法的修改。在那之前,清酒只在出貨後才開始徵稅,但這條修改法案的施行使清酒在壓縮後便成為徵稅對象,除此之外,保存過程中尚存在著清酒變質或蒸發的風險,而導致釀酒廠對存放陳酒望而卻步。

在刻(TOKI)SAKE協會中,有8家釀酒廠都有著自己獨特的清酒熟成方式,這些都是在清酒不受矚目的數十年中,經過不斷失敗和嘗試而學習到的。例如,來自京都的增田德兵衛酒廠,喜歡在熟成過程中使用經典的陶瓷罐,而位於福井縣的黑龍酒廠則偏好低溫熟成,位於群馬縣的永井酒廠亦會將清酒儲存在零下2度的環境中,陳釀十年之久。與上述形成對比的則是千葉縣的木戶泉酒廠,他們偏好利用該地區溫暖的沿海氣溫,替清酒增添風味。

02.jpg

增田德兵衛酒廠的純米大吟釀 德

03.jpg

黑龍酒廠的無二2012

04.jpg

永井酒廠的17年陳釀水芭蕉

05.jpg

木戶泉酒廠的AFS Ensemble 2004 & 2008

然而,最特別的熟成過程應屬栃木縣的島崎酒廠。島崎酒廠成立於1849年,現在的老闆島崎健一已是第6代,島崎家自1970年便開始陳釀清酒,所使用的方法在業界獨樹一幟。

06.jpg

位於栃木縣那須烏山市的島崎酒廠

07.jpg

釀酒洞窟中的島崎酒廠第6代島崎健一

陳釀的傳統始於島崎健一的父親,他每年都會從更為精緻的吟釀和大吟釀中選出一壇用於陳釀,這兩種酒是用米粒最中央的部分所製成的。在酒廠中開始實行這種做法後,他們很快地便發生空間不足的問題,於是在21世紀初期,開始尋找替代的存放地點。他的父親想起在附近的山中,尚留有第二次世界大戰時期挖掘用於建造坦克的坑道,但已經廢棄不用了。在多方詢問及獲得了不少驚訝的反應後,酒廠租下了這些洞窟,現在他們將酒瓶儲存在600公尺長的陰涼隧道中熟成。

島崎俐落地展示出3款陳年清酒“熟露枯”的試飲,我們便坐下來品嚐了其手藝的結晶。年份尚淺的1年古酒十分清澈,源自米的精緻甘甜在熟成過程中變得圓潤。喝下一小口更成熟的3年古酒,便會發現其風味變得更為開闊,帶著葡萄乾和白蘭地般的香氣,在唇齒間留下更為醇厚的餘味。而10年古酒則呈現出更為明顯的金色調,是由於清酒熟成過程中氨基酸會不斷增加的緣故。雖然喝起來仍是清酒,但濃厚圓潤的風味中有種威士忌般的特色,並些微地讓人感受到香蕉和巧克力的宜人香氣。

08.jpg

島崎酒廠的陳年清酒品牌熟露枯,提供有各種古酒的試飲包裝

09.jpg

在島崎酒廠優雅的試酒間品嚐陳年清酒

釀造出如此細膩香氣的秘訣是什麼?島崎笑道,“我們總愛開玩笑說‘洞窟魔法’是我們的秘密成分。洞窟中不僅陰暗,一年的氣溫也會在5-15度的區間內平緩地波動,讓清酒可以在瓶子中慢慢循環,持續熟成。”

當我們問到他的古酒適合搭配哪些食物時,島崎說:“如果您喜歡的話,它跟日式烤鰻魚非常搭,我們的陳年清酒跟這道菜的美味和濃郁的煙燻香味完全契合。但我個人更喜歡用它配豬肉燒賣!”他笑著補充說道。

10.jpg

島崎酒廠的清酒就在這些涼爽的坑道中熟成

由於古酒非常稀少,釀造過程亦需要較長的時間,製作古酒與其說是技術,更像是種藝術。加入了刻(TOKI)SAKE協會的幾家酒廠正開始收集資訊,因為酒類綜合研究所針對他們的各種熟成過程是如何(及為何)發揮功用,並沒有確切的共識。“我們並沒有操作手冊,靠的是經驗及對清酒完成品的想像”,島崎說道。“有些時候成品與當初想的截然不同,但這也可能是件好事!”

在試圖將這種酒分類,並介紹給對此概念尚不熟悉的對象時,繁多的種類也會是一種挑戰。為了化繁為簡,刻(TOKI)SAKE協會提出了幾種基礎的分類方法。年份不超過5年的清酒可以視為“成熟期(Maturity)”,而陳釀時間更長的可以被歸類為“熟成期(Aging stage)”。古酒指的則是以更自然的方式,在11度以上的環境中,有較長陳釀時間的清酒,而“熟成酒”這一專門用語指的是在被控制於10度以下的環境中,所陳釀出的清酒。

11.jpg

在清酒陳釀的過程中,溫度、容器和其他變化皆扮演著重要的角色。

為了讓全世界認識此因時運不濟而被遺忘的清酒傳統,酒廠們與世界級主廚合作打造搭配菜單,體現出古酒不僅能夠提升日本料理的風味,和法國、義大利等原本就深深喜好陳年佳釀國度的料理也能完美搭配。

在最近的活動中,身為位於山形縣的餐廳Al Ché-cciano,及東京的San-Dan-Delo老闆,奧田政行主廚為來自島崎酒廠和山形縣出羽櫻酒廠的陳年釀酒,分別打造了與其搭配的創意義大利風情料理。在其他活動中,尚使用來自秋田縣天壽酒廠的有機米陳年清酒,搭配了高級中式料理,而以全球首款素食清酒聞名,來自岩手縣酒廠南部美人的作品,則與巴斯克料理的濃郁風味相得益彰。

12.jpg

出羽櫻酒廠的2011 BY 大吟釀 露堂堂替一盤紅娘魚義大利麵增添了許多風味

13.jpg

天壽酒廠使用無殺蟲劑有機米製成的清酒,與這道中式料理帶有大地芳香氣息的松露,和濃郁的醬汁相得益彰

14.jpg

南部美人的All Koji 1998 1st lot搭配巴斯克餐廳ENEKO Tokyo的甜點

有關古酒雖然仍有許多尚待討論的部分,但有一點是所有酒廠皆同意的。“我們都希望在全世界有更多的人來瞭解並欣賞熟成清酒豐富的口味,以及其釀造背後的歷史、品質和技巧。”西山表示道。“有些日本人對古酒已有先入為主的觀念,但我們相信在其他國家,把陳釀葡萄酒和威士忌視為必經過程的一部分,人們亦將會理解陳年清酒的價值。”

一般社團法人 刻(TOKI)SAKE協會
https://tokisake.or.jp/en/

Share this article