推出木桶--木桶發酵是釀造真正獨特醬油的完美配方

當企業家高橋萬太郎剛開始創業時,他是非常典型的上班族,經常奔波日本各地向客戶推銷精密儀器。雖然高橋這份工作只做了短短三年,這段經歷卻決定了他日後的人生軌跡。為什麼?因為他越是四處奔波,就越對日本的傳統地方產業感興趣,尤其是手工醬油製造。

2.jpg

職人醬油創始人兼董事長高橋萬太郎在他的前橋門市店內

活的一部分,很少有人會有意識地選擇使用哪種特定的醬油。其次,大多數人認為醬油是一個整體,實際上它本身就是一個複雜的世界,有多種品種和生產者。高橋知道,如果他能說服人們去探索這個世界,他就能創造一個全新的市場。

醬油有六種基本種類,從白醬油薄口醬油甘口醬油濃口醬油二次釀造醬油溜醬油("液體流失")。它們涵蓋了從淡色、鹹味和少許鮮味到深色、少許鹹味和豐富鮮味的整個範疇。白醬油薄口醬油最適合搭配豆腐、玉子燒或白肉魚等清淡雅致的菜色,而二次釀造醬油溜醬油則適合搭配紅肉生魚片和牛排。

3.jpg

順時針從9點鐘方向開始濃口醬油白醬油二次釀造醬油甘口醬油溜醬油薄口醬油

此外,不同地區偏好不同種類的醬油。高橋解釋:「在東日本,濃口醬油是標準類型,但在西日本,人們喜歡濃口醬油薄口醬油。在中部地區的人喜歡濃口醬油, 而老年人則喜歡白醬油溜醬油。而日本海一帶,口味偏好甜甜的甘口醬油。」

目前,日本大約有1,100家醬油製造商。(這比2007年的1,600家減少了31%!)。 所有製造商生產的的味道都不盡相同,不僅取決於種類,更關乎地點、氣候和發酵容器的材料(木質、金屬或塑膠)等因素。

日本精釀啤酒的熱潮讓高橋相信,消費者的口味變得更加願意接受這種複雜性。他說:「對於啤酒,消費者需要的是與眾不同的東西--具有特定地區和釀酒師獨特風格的啤酒。」職人醬油的目標是將這種「精釀模式」導入醬油世界,並將越來越喜歡嚐新冒險的消費者與當地傳統製造商聯繫起來。

高橋一開始走訪了遍佈日本各地的400家醬油製造商。他的提議很直截了當。他將向全國各地的消費者銷售可愛的100毫升瓶裝醬油,來換取使用他們的產品。小瓶醬油的好處是,消費者能夠嘗試不同品牌的醬油,而不必一次買下一大瓶從未嘗試過的醬油。

4.jpg

職人醬油的所有醬油均以100毫升瓶裝出售。

高橋目前在群馬縣前橋市(從東京搭電車約75分鐘)的旗艦店、東京銀座的松屋百貨的店舖以及線上商店銷售來自日本各地的120種醬油。製造醬油使用了各式各樣的發酵容器,有木桶、金屬槽或塑膠槽。這三種當中,木桶是是最正宗、最傳統的作法。高橋經銷的醬油種類當中,約有一半是用這種方法釀造而成的。

5.jpg

木桶發酵是一種傳統的製造方法,已有400多年的歷史。

「五十年前,當日本的經濟發展突飛猛進時,那些摒棄陳規、追求機械化和高效率的醬油企業被視為贏家。然而,如今的消費者越來越傾向木桶陳釀的醬油。他們認為這種醬油高檔、美味,講究工藝要求,就像橡木桶陳年釀造的葡萄酒和威士忌一樣。」高橋解釋了木桶醬油的吸引力。

消費者這樣想是對的。醬油發酵過程是由麴菌中的微生物作用來驅動,而木桶提供了微生物繁盛的理想棲息地。高橋解釋說:「如果你用顯微鏡觀察木頭,就會發現木頭上有很多小孔。,而微生物就生活在那裡。」由於日本溫暖南部和寒冷北部由不同的微生物主導,木桶釀造的醬油因其各自的「生態系統」而風味各異、各具特色。

高橋個人有個理論,就是醬油製造者的性格會影響最終產品的味道。在他看來,越是擅長交際、越是放鬆的製造者,就更會允許接納人們造訪釀造廠。這些訪客帶來了外來微生物,引發了一場達爾文式的競爭,在這場競爭中,最強大的微生物勝出,從而造就了味道更濃郁的醬油。相比之下,比較害羞和高度緊張的製造者傾向做更多的清潔工作,減少訪客,這意味著主導的微生物比較溫和,醬油的味道也相對較淡。

6.jpg

釀造廠的牆壁和天花板和木桶本身都存活著大量的微生物。它們都對風味的形成都發揮著作用。

和量產醬油成熟期為三到六個月相比,而木桶醬油通常需要一到兩年的時間。造成時間差的原因是,手工生產者不會人為提高溫度來加速發酵過程,而是將這一任務交給大自然和一年中溫暖的季節。

注重永續發展是木桶醬油大受歡迎的另一個原因。這些桶本身由編織竹箍捆綁在一起的木板製作而成(沒有使用膠水或金屬桶板,因為金屬桶板會快速腐蝕)。高橋喜歡把這些木桶比作京都木造寺廟--法隆寺,這座寺廟歷經1300年的風雨,在地震中倖存了下來,比許多所謂的堅固結構都要耐用。

7.jpg

製作一個木桶。山六醬油是香川縣的一家醬油製造商,它正在復興已失傳的木桶製造工藝。

近年來,位於東京銀座松屋百貨公司地下1樓的職人醬油商店,就像一座京都寺廟一樣,成為海外遊客朝聖的熱門景點。高橋說:「越來越多的國外人士開始了解醬油種類繁多,並對木桶陳釀醬油產生了濃厚的興趣。他們喜歡比較不同的類型,並將其與不同的食物作搭配。」

松屋職人醬油商店的櫃檯工作人員訓練有素,能夠向您介紹120種醬油,並提供寫有方便品嘗筆記和食物搭配建議的小冊子。高橋個人推薦將壽司和生魚片作為醬油的經典搭配,並建議將醬油、橄欖油和醋以1:1:1的比例調製沾醬,這是最簡單的掌握六種醬油差異的日常方法。

哦,還有一個好消息。在職人醬油,每小瓶醬油的零售價只要500或600日元,這些美食樂趣全部不會讓你花費太多。高橋自信滿滿地說:「我賣的醬油大約是大規模量產的醬油售價兩或三倍。老實說,我覺得這個價格很便宜。」

8.jpg

高橋被傳統醬油釀造廠的木桶包圍

在採訪的最後,高橋大方地向我們介紹了全國各地他最喜歡的五款木桶醬油。

9.jpg

石孫本店,百壽醬油(秋田縣)

「即使在使用木桶的醬油製造商中,石孫的做法也是非常老派。例如,他們甚至從北海道載了一卡車的煤炭,用傳統方式烘烤小麥。他們是唯一一家這樣做的醬油釀造廠。經營者渴望將古老的方法傳承給新一代。石孫的濃口醬油品牌名是「百壽」。產量不多,但很美味,搭什麼都百搭。」

10.jpg

弓削多醬油,弓削多木桶釀造醬油(埼玉縣)

「弓削多醬油以醬油王國之名開放一般民眾參觀。你可以去看看木桶裡發酵的醬油。也可以品嘗醬油口味霜淇淋和生蛋拌飯。他們的濃口醬油對初學者來說是非常頂級的醬油。他們的釀造廠位於埼玉縣日高市,從東京去比較方便。」

11.jpg

日東釀造, SHIRO TAMARI(愛知縣)

「日東釀造公司生產白醬油。它的顏色像年輕的威士忌,只經過兩三個月的發酵。非常適合搭配日本料理,如高湯玉子燒日式清湯和白肉魚。為了確保用最好的水來製造醬油,日東把豐田山村的一所空置小學改建成了工廠。」

12.jpg

片上醬油,薄口天然釀造醬油(奈良縣)

「片上醬油是少數使用木桶釀造薄口醬油的醬油製造商之一。這並不容易。在木桶中製作醬油是一個緩慢的過程,時間越長,醬油顏色就越深。廚師們對薄口醬油的色澤和透明度非常挑剔。片上生產許多種類的產品,全部都極具個性,很有辨識度。他們的薄口醬油最適合搭配白肉魚。這是一種纖細的調味,凸顯食物的味道。」

13.jpg

山六醬油,鶴醬醬油(香川縣)

「山六位於小豆島上,這座島上有20家醬油製造商。他們的鶴醬品牌是一種雙重發酵的醬油,需歷時四年才能釀成。它的顏色深又濃稠,鮮味豐富,搭配牛排和紅肉魚都是絕佳美味。公司董事長山本康夫舉辦訓練營,教導大家怎麼製作大木桶。這些大木桶的使用壽命為100至150年,但日本的幾千桶庫存全部需要在大約未來50年內汰舊換新。」

KIOKE SHOYU website: https://kioke.jp/

Share this article