Taste of Japan

Recette recommandée

レシピ検索
Un ochazuke authentique, où le bouillon met en valeur la saveur des ingrédients

Ochazuke à la daurade

Ochazuke à la daurade
Temps de préparation Env. 20 minutes
Ingrédients Pour 2 personnes
300 ml d'eau
3g de kombu pour le dashi
3g de flocons de bonite séchée
200g de riz précuit
100g de daurade (pour sashimi)
(ou de sériole du Japon, qui est une bonne alternative)
1 c. à s. de mirin
1 c. à s. de sauce soja (pour la marinade)
1/2 c. à c. de sauce soja (pour le dashi)
4 feuilles de shiso vert
10g de gingembre

Cet ochazuke est un plat substantiel, qui se déguste agrémenté de morceaux de daurade marinée et d'un dashi chaud, à base de kombu et de bonite séchée.

La version facile de la recette utilisant du thé vert commence à 43 secondes dans la vidéo. Cliquez ici pour la recette. (/fr/recipes/detail/661.html)

Préparation

  • Mettez à tremper le kombu pour le dashi avec l'eau dans une casserole pendant plus de 30 minutes.

  • Coupez la daurade en tranches.

  • Mettez le mirin dans un récipient adapté au micro-ondes et faites chauffer sans couvrir pendant au moins 30 secondes à 500 W. Laissez refroidir.

  • Dans un bol, mettez la daurade, le mirin, la sauce soja pour la marinade et laissez mariner au réfrigérateur pendant au moins 5 minutes.

  • Faites chauffer à feu doux la casserole avec le kombu, et portez à ébullition en enlevant le kombu juste avant l'ébullition. Ajoutez les flocons de bonite séchée, portez à nouveau à ébullition et laissez mijoter à feu doux pendant environ 2 minutes avant de filtrer doucement.

  • Ajoutez la sauce soja pour le dashi au mélange obtenu.

  • Coupez le shiso vert en fines lamelles, et râpez le gingembre pelé.

  • Réchauffez le riz et mettez-le dans un bol.

  • Posez le poisson de daurade dessus, versez le dashi en faisant attention à ce qu'il n'entre pas en contact avec la daurade, puis parsemez du shiso et du gingembre.

Director of this section
ABC Style Co.,Ltd

ABC Style Co., Ltd est une société de ressources humaines globales spécialisée dans le domaine des arts culinaires, et appartenant au groupe ABC Cooking Studio, qui possède des "studios de cuisine", espaces dédiés à des ateliers culinaires, au Japon et à l'étranger. Nous nous occupons principalement de services en ressources humaines et de publicité et promotion. "Amener de la joie dans le monde à travers la cuisine" est notre philosophie d'entreprise, et c'est ce à quoi nous nous attachons en travaillant avec des experts pour apporter des solutions pratiques à nos clients.
Grâce à notre expertise, notre bilan est remarquable, que ce soit dans la création de recettes, la promotion de produits, les événements, les démonstrations, les enquêtes marketing, etc.
Nous nous appuyons également sur notre vivier de talents, qui ont fait l'expérience de ABC Cooking Studio en Asie, pour promouvoir les exportations, organiser des réunions en ligne pour mettre en rapport des entreprises, etc., ce qui nous permet d'élargir le cercle des amateurs de la culture culinaire japonaise à travers le monde.

Connue au Japon pour être "le roi des poissons", la daurade japonaise fait partie des mets de bon augure qui accompagnent les occasions spéciales. Sa chair, mais aussi sa peau sont riches en umami, et c'est pour cela que l'on peut la déguster de nombreuses façons, par exemple, grillée ou bouillie avec sa peau.

Partager cet article
Recipe Search
Dish Type
Main Ingredient
Keywords